J so lu cape

scritto da Rutello
Scritto 3 anni fa • Pubblicato 14 ore fa • Revisionato 14 ore fa
0 0 0

Autore del testo

Immagine di Rutello
Autore del testo Rutello

Testo: J so lu cape
di Rutello

 

«J so lu cape e mérite rispètte,

e tu me l’hi da dà pecché so j

 ? a la chiazze na sère le dicètte  ?

e pure se n’te piace è cuscì!

 

J so lu cape; l’ordine è perfètte,

e tu šti sott’a mmè pe ubbidì.

E tu pu dice sole: «J l’accètte»,

sennò da ecche dèntre te ne vì.

 

J so lu cape e tante me n’avande

e me ce facce pure nu bicchire.

So brave e nen me sèrve le cunzije.

 

J so lu cape espèrte de cumande

e quelle che j sbajje nn’aretire;

lu mije tocca a mmè e me le pije.»

 

5 settembre 2023

 Traduzione

IO SONO IL CAPO

 

«Io sono il capo e merito rispetto, / e tu me lo devi dare perché sono io /  ? in piazza una sera così disse  ? / e pure se non ti piace è così!//

«Io sono il capo; l’ordine è perfetto, / e tu stai sotto a me per ubbidire. / E tu puoi dire solo: «io l’accetto», / sennò da qui dentro te ne vai.//

Io sono il capo e tanto me ne vanto / e mi ci faccio pure un bicchiere. / Sono bravo e non mi servono consigli. //

Io sono il capo esperto nel comando / e quello che io sbaglio non ritiro; / il meglio tocca a me e me lo prendo.»

 

J so lu cape testo di Rutello
8