Luoghi d'amore

Italia, che migliore sei il paese
e ovunque tu puoi andare con le strade 
dal mare ai monti fino ai bassi campi,
tu, che sarai per sempre la mia casa,
fa' in modo che ad un punto della vita 
io incontri per la strada la mia amata.

E posso così amare la mia amata
che viene dal mio stesso bel paese,
condividendo in parte la mia vita,
parlando mentre percorriam le strade
che portano lontano fino a casa,
passando per città, torrenti e campi.

E lì da soli in mezzo a vuoti campi
ascolto attentamente la mia amata
che parla di quanto ami la sua casa
così quanto ama me, il mondo e il paese,
e giungere così in fondo alle strade
per poi voltarsi e riiniziar la vita.

Ripercorriamo insieme questa vita!
L'inizio è in un quartiere in mezzo ai campi 
solcati raramente dalle strade
che portano vicino alla mia amata
e rendono il quartiere un po' paese
nel quale chiunque lì si sente a casa.

Cresciuti poi entrambi in propria casa,
staccata si è la mia dalla sua vita
e, conoscendo il vasto e gran paese,
abbiamo dimenticato i nostri campi
e senza ancor che amassi la mia amata
ci incontravamo poco per le strade.

E invece adesso andando per le strade,
il solo modo per sentirmi a casa
è avere lì vicino la mia amata
che sogno aver vicino nella vita,
magari proprio dove in mezzo ai campi 
è sorto tempo fa il mio bel paese.

E poi in paese percorriam le strade,
tornando in mezzo ai campi fino a casa
per viver la mia vita con l'amata.