Nettare slavo

Sarà di Lech, di Cech o di Rus?
io non so con certezza l’origine
sicura del mio nettare orientale
che scorre nelle mie vene,
temperato con il sangue italico.

È certo che è esso che mi rende
appagato quando penso alla Selva
Boema, alla Moldava, alla Neva,
ai Tatra - li vedo e li sento
con la mente.

Volo sulla piana slovacca,
sui campi canarini in primavera ondulati dal vento
e sento un richiamo, un verso materno che mi trascina e mi incolla al terreno umidiccio per la rugiada mattutina di primavera.

Sento il richiamo quando vedo
le casette aguzze dai colori cangianti,
i campanili intonacati disseminati come obelischi per le colline,
villaggi e città meticcio tra est ed ovest.

E guardo la collina scavata di Filiano,
è questa casa mia. Ma so con certezza
di avere una collina slava che mi attende e mi richiama.
È lontana come la fonte del mio nettare,
per secoli e secoli tramandatosi.
Ma so della sua presenza che a presto verrà confermata.

Se così non sarà,
mi resta soltanto un cuore imbevuto
di una terra sconosciuta e familiare.